Saturday
🇸🇲 Sabato un po’ particolare, con difficoltà dettate anche dal meteo. La qualifica in tutte le categorie ci ha limitato in gara, in un circuito dove è molto difficile superare e dove è facilissimo perdere tanto il primo giro nel traffico. Le gare di domani saranno sicuramente complicate, ma bisogna crederci e portare a casa punti importanti. Se poi ci fosse anche un pizzico di fortuna…
🇬🇧 Saturday was a bit peculiar, with difficulties also dictated by the weather. Qualifying in all categories limited and will limit us in the race, on a circuit where it is very difficult to overtake and where it is very easy to lose so much on the first lap in the traffic. Tomorrow’s races will definitely be complicated, but we have to believe in it and bring home important points. If there was also a bit of luck….
Sunday
🇸🇲 Domenica in crescita e top ten con entrambi i piloti in MotoGP. Diversi i lati positivi tra cui competitività e punti che ci lanciano verso Assen con morale e voglia di fare ancora meglio a partire dalle QP.
In particolare sono molto contento per Fabio. In Moto2 chiudiamo il capitolo Germania per riaprire velocemente quello Olanda
🇬🇧 Sunday on the up and top ten with both riders in MotoGP. Several positives including competitiveness and points that launch us towards Assen with morale and the desire to do even better starting with QP.
In particular I am very happy for Fabio. In Moto2 we close the Germany chapter to quickly reopen the Holland one
